你说的是那只煤炭?