英文好的还是看原文，我发现翻译有些出入，比如最后他说的no longer a market paticipant，并不是说不参与市场交易。
出于对翻译的人劳动的尊重，还是把翻译放上来。
[图片]


提问：是什么让您在金融市场投资中这么成功？
回答：我刚才提到过，这些年我已经建立了一套自己的理论体系，让我（在市场上）占有些优势。这套体系解释了思维与现实之间的复杂关系，我就用金融市场作为验证我的理