“像机器一样,LIKE A MACHINE”是对操作最高的褒奖
展开
以前读书的时候,
也和同学一起看NBA,那是姚明和火箭队时代,大学食堂里的电视机里密密麻麻的围了一大群男生。
对NBA球员的采访,时常会听到有球员说:某某某他太厉害了,今天的比赛他就像一个机器一样,LIKE A MACHINE。
那时候纳闷,机器,印象中是机械,只会一个动作,死脑,不会变通,没有灵魂的东西,
形容起来应该是个贬义词吧,怎么有是变成称赞了呢?
但你也可以把机器理解成:稳定,可靠
也和同学一起看NBA,那是姚明和火箭队时代,大学食堂里的电视机里密密麻麻的围了一大群男生。
对NBA球员的采访,时常会听到有球员说:某某某他太厉害了,今天的比赛他就像一个机器一样,LIKE A MACHINE。
那时候纳闷,机器,印象中是机械,只会一个动作,死脑,不会变通,没有灵魂的东西,
形容起来应该是个贬义词吧,怎么有是变成称赞了呢?
但你也可以把机器理解成:稳定,可靠